- Eゲイト英和辞典, Her voice could hardly be heard above the noise. オンライン英会話で聞き取れなかった時にどうすれば良いか？ オンライン英会話の最中に、相手の英語が聞き取れなかった時の対処法は、落ち着いて聞き返すことです。 聞き取れなかった場合は、相手が何と言ったのかをしっかりと確認することが大事です。 - 研究社 新和英中辞典, Say it again. - Weblio Email例文集, I couldn't catch that by listening. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. - JULES VERNE『80日間世界一周』, His voice is small and fast so I couldn't catch what he was saying. 不適切な検索結果を除外する. - Weblio Email例文集, It was hard to follow the professor's lecture because the acoustics of the hall made his words indistinct. セーフサーチについて. hiroka 2019年5月2日. 発音を正確に聞き取れなかった綴りについても効率的に検索できる検索装置及び検索方法を提供する。 例文帳に追加 To provide a retrieval device and a retrieval method , capable of efficiently retrieving a spelling the pronouncing of which cannot be precisely heard. - Weblio Email例文集, She spoke fast in a one-sided way, so he couldn't even catch her name. 共感した. ②の場合、相手はあなたの発言を聞き取れています。英語そのものがおかしい時は理解できなくて聞き返される可能性がありますが、問題なく意思疎通できることもあると思います。たとえあなたの英語が間違えていたとしても修正してくれるかもしれません。何を言いたいかと言うと声が大きい方が小さいよりもベターということです。相手が聞き取れるくらいの声の大きさで話すことを心がけてみてください！, 以上です。最後まで記事を読んでいただきありがとうございます。では、また次のブログで！, 何か相談や質問など知りたいことがあれば下記の「Peing -質問箱」へどうぞ！そのテーマについての記事を書いたりSNSで投稿をするかもしれないです。また英語の学習方法で分からないこともあればできる限りお答えします。英語の学習でつまずくこともあると思いますが、頑張りましょう^ ^僕も更新頑張ります٩(๑❛ᴗ❛๑)۶, 当サイトは２人（英語ネイティブと日本生まれ日本育ち）で管理しています！（詳細は下のボタンへどうぞ！）, 1. - コンピューター用語辞典, それなのに、耳鳴りは止まず、もっと明確に聞き取れるようになって、それからやっと、此の音は自分の耳の中で鳴っているのではないということがわかったのです。例文帳に追加, but it continued and gained definiteness - until, at length, I found that the noise was not within my ears. ○○って言った？ - Weblio Email例文集, I could hardly follow what Jane said in her speech. セーフサーチについて. All Rights Reserved. や Huh? JULES VERNE『80日間世界一周』 (2) F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 (3) LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 (2) Robert Louis Stevenson『宝島』 (1) Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』 (1) Edgar Allan Poe『約束』 (1) Plato『クリトン』 (1) 閉じる. This work has been released into the public domain by the copyright holder. - 特許庁, 人同士が自然言語を使って会話をする場面で、両者とも他方の言語を話せず、聞き取れない場合であっても、両者間の円滑な会話を成立させるための支援を行う。例文帳に追加, To support establishment of smooth conversation between persons who cannot speak/hear a language of their partner during conversation using natural languages. 会話の途中で相手が言っていることが聞き取れないことってありますよね。そんな時に役立つ「聞き返しフレーズ」を紹介します。「もう一度言ってください」もう一度お願いします」「何と言いましたか？」「聞き取れませんでした」「お名前を聞き取れませんでした」の英語表現、そして聞き取れなかった部分だけ繰り返してもらうテクニックも紹介し セーフサーチ：オン . 聞き返しで使える英語のフレーズ43個。英語が聞き取れない時に使える英語表現！ 1.1 聞き取れなかった時に聞き返す時; 1.2 聞き取れなかったことを相手に伝える時; 1.3 相手にもう一度繰り返し言ってもらう時 不適切な検索結果を除外しない. Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. - Tanaka Corpus, I couldn't really make that out well. 不適切な検索結果を除外する. - Weblio Email例文集, I could not catch a word of his speech owing to the noise. 不適切な検索結果を除外しない. JULES VERNE『80日間世界一周』 (2) F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 (3) Robert Louis Stevenson『宝島』 (1) Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』 (1) Plato『クリトン』 (1) 閉じる. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. 回答（3件） him***** him***** さん. →○○に聞き取れなかった語を入れる。, 聞き取れなかった時、相手にもう一度繰り返すことを頼む言い方。「もう一度言ってくれない？」, 聞き取れなかった時、相手にもう一度繰り返すことを頼む丁寧な言い方。「もう一度言っていただけませんか？」, →日本で英語を学んでいると学校で Pardon を習うことがありますが、聞き返す際にはそれほど多く使われないです。pardon はフォーマルな言い方で、丁寧な印象を受けます。, →Could you ~? - Weblio Email例文集, I couldn't catch that pronunciation. ・聞き返しで毎回同じフレーズばかり使っている。, 英会話で毎回同じフレーズばかり使っていたり、英語でどのように聞けばいいか分からなかったりする方はこの記事を読んで色々な言い方ができるようになりましょう。. - 研究社 新和英中辞典, The noise was so loud that his words were almost inaudible. This applies worldwide. ・リスニングが苦手。 条件をリセット. 条件をリセット > "聞き取れた"に完全一致する例文のみを検索する. ・英語で相手が言ったことが理解できないことがある。 - 特許庁, こうして、音声出力文中の特定位置から再発声を行うことを可能にし、長文の後半のみが聞き取れなかった場合には少ない時間で聞き直しができる。例文帳に追加, Thus, reuttering is made possible from the specific sentence and rehearing is made possible in a short time when only a latter half of a long sentence is difficult to be heard. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Copyright © Japan Patent office. I didn't get your name. 聞き返しで使える英語のフレーズ４３個。英語が聞き取れない時に使える英語表現！, ハロウィーンで出てくる英語のフレーズを15個紹介！”Trick or Treat!”って何？. - 特許庁, 音声出力された文章の中に聞き取れなかった単語があった場合に、その文章のテキストデータの表示とともに、最大難易度の単語をわかりやすく表示して、利用者の利便性および操作性を向上させることを課題とする。例文帳に追加, To improve user's convenience and operability by displaying a word which is most difficult to hear in an easy-to-see state together with the display of text data of a speech-output document, when there is the word which can not be heard in the speech-output document. - 研究社 新和英中辞典, 彼女は一方的に立て続けに話したので、彼は彼女の名前すら聞き取れなかった。例文帳に追加, She talked on and on in a one-sided way, so he could not even catch her name. - JULES VERNE『80日間世界一周』, 彼らは、回線が悪く、バックグランドシグナルを超えてお互いをほとんど聞き取れなかった例文帳に追加, they got a bad connection and could hardly hear one another over the background signals - 日本語WordNet, 彼の話のうち最後の数語は群衆のどよめきにかき消されて聞き取れなかった.例文帳に追加, His last few words were lost in the roar of the crowd. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); →What? 英語が聞き取れなかった時、 英語が聞き取れなかった時、 pardon, me , once more ? 2020/3/3 12:10. - 研究社 新和英中辞典, cried Captain Speedy, who could scarcely pronounce the words. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. で通じるっちゃ、通じると思うのですが、正しい文法で言うとどうなりますか？ 英語・11閲覧. - Tanaka Corpus, I couldn't pick up the final words that he said to me. 英語が聞き取れない時どうするか？ - グローバル転職naviは,外資系企業や海外転職,英語,グローバルキャリアに関わる様々な記事をお届けする情報サイトです。 は失礼な言い方ではありませんが、知らない人や職場で上司と話す時などはもっと丁寧な言い方があります（後に紹介しています）。, →Sorry はもちろん謝る時に使うことができます。謝る時は語尾を下げて発音します（Sorry.⤵︎）。語尾を上げて言うと聞き返しでも使えます（Sorry?⤴︎、I’m Sorry?⤴︎）。, →”What did you say?”は、怒っている時にも使うことができ「今なんつった？」という意味になります。, →quiteが入ると、「（部分的には聞き取れたが全部は）聞き取れなかった。」という意味になる。, ⑤ Did you say ○○? Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. セーフサーチ：オン . サッと内容チェック. - Weblio Email例文集, Her voice is small so I couldn't hear it well. - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』, 本発明は、双方向での会話を行いながら、聞き取れなかったコメントを文字により確認しながら会話をスムーズに行う医療支援システムを提供する。例文帳に追加, To provide a medical treatment supporting system which enables a smooth conversation while a two-way conversation is performed and an unheard comment is confirmed by characters. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Ａキー１ａは、音声再生中に、ユーザが聞き取れなかった特定の外国語文のリピート再生を指示するためのキーである。例文帳に追加, The A key 1a is a key for indicating repetitive reproduction of a specified foreign language sentence that a user can not listen to. おすすめ英語学習本 なぜ聞き取れない？字幕なしで海外ドラマを3か月で聞き取れるようになる方法 . - Weblio Email例文集, I couldn't really hear it well. - Weblio Email例文集, I didn't really catch what you said. 1. - Tanaka Corpus, I couldn't hear the problem well. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, I didn't get your last name. - 特許庁, 発音を正確に聞き取れなかった綴りについても効率的に検索できる検索装置及び検索方法を提供する。例文帳に追加, To provide a retrieval device and a retrieval method, capable of efficiently retrieving a spelling the pronouncing of which cannot be precisely heard. 英語が聞き取れなくても、聞き返すタイミングを掴めずに会話が進んでしまうことありますよね。でも大丈夫。実はネイティブの人も聞き取れずに何度も聞き返すことはあるのです。ここでは、うまく聞き返す方法を紹介します。 - Weblio Email例文集, 片方の耳で２人の話を聞き取れたら、もう片方は人にやっても惜しくはなかっただろう。例文帳に追加, He would have given one of his ears to hear with the other what the engineer was saying. →Greekは「ギリシャ語」という意味があり、このフレーズは全く理解できない時に使われる。インフォーマルな言い方。, 自分が話についていけていないことを相手に伝えるフレーズ。「話についていけてないです。」, →こちらはなかなか聞き慣れない表現かもしれません。直訳すると「あなたは私を失った。」となるのですが、「話についていけなくなった。」という意味になります。相手の話についていけなくなり混乱しているときに使うことができます。, 大きな声で話すようにお願いするフレーズ。「もう少し大きな声で話してくれませんか？」, 別の言葉に言い換えてもらうようお願いするフレーズ。「別の言葉に言い換えていただけませんか？」, rephrase には「他の言葉に言い換える」という意味があります。相手が言ったことを聞き取れない時に別の言葉で説明してもらえると理解できることがあるので使えると役に立ちます。, 英会話をしているなかで相手が言ったことが分からないことは多々あります。ネイティブ同士で話している時も非常によく聞き返すことはあるので、聞いていて分からなかったら躊躇せずに聞き返しましょう。恥ずかしがったり何度も聞き返していることに気が引けてしまったりする人が多いのですが、分かっている振りをすると後で自分が困ることになります。認識のズレが生じることにも繋がるのでどんどん聞き返しましょう。, 補足ですが相手に聞き返される理由の一つとして「声が小さい」というのがあります。自分の英語に自信がないことが理由だと思います。そこで、こちらに２択があるのを考えてみてください。, ①の場合、相手はあなたの発言を聞き取ることができません。だから、聞き返されます。 - 特許庁, 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. 相手の名前や内容が聞き取れない時はどうしたらいい？いざという時慌てない、電話対応で覚えておきたい言葉遣いとNG用語 . - Tanaka Corpus, 榎本の神が「話が違う」と抗議すると、武甕槌命は「私は地下三尺と言ったのに、あなたが聞き取れなかっただけでしょう。例文帳に追加, When the god of Enomoto protested that it was not the deal he had agreed to, Takemikatsuchi-no-mikoto protested, saying 'you may not have heard though I said of the mountain. シェア. は「〜していただけませんか？」という意味があります。丁寧な言い方です。, →Would you mind は「〜していただけませんか？」という意味があります。とても丁寧な言い方です。, →quiteが入ると、「（部分的には理解できたが全部は）理解できなかった。」という意味になる。, ⑦ It’s all Greek to me. 「一部分が聞き取れなかった」は英語でどう表現する？【英訳】I wasn't able to hear a part of it... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 榎本の神は耳が遠かったために「地下」という言葉が聞き取れず、「三尺くらいなら」と承諾してしまった。例文帳に追加, But the god of Enomoto was nearly deaf and could not hear the part of 'of the mountain' and approved. - 特許庁, そのマシンは16ビット符号化を使っており、理論上は、聞き取れる量子化歪なしに信号を記述するのに十分なビット数であった。例文帳に追加, That machine used 16-bit encoding, so in theory, there were enough bits to describe the signal without audible quantizing distortion. - 研究社 新英和中辞典, もう一度おっしゃって下さいませんか。お名前がはっきりと聞き取れなかったものですから。例文帳に追加, I beg your pardon; I didn't quite catch your name. 【レーダー照射】韓国「英語の発音が悪く、何言ってるのか聞き取れなかった」 1002コメント ; 293kb; 全部; 1-100; 最新50; ★スマホ版★; 掲示板に戻る ★ula版★; このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています.